07.02.2022 Autorzy: Shen Lin, Xu Yuanfeng Źródło: People’s Daily

Dzieci ubrane w tradycyjne tybetańskie stroje z okazji Tybetańskiego Nowego Roku. Wioska w gminie Gyaimain w powiecie Qonggyai w prefekturze Lhoka. (Zdjęcie: Tybet.cn)

Wraz ze zbliżaniem się Tybetańskiego Nowego Roku 2022 w Tybetańskim Regionie Autonomicznym wszędzie dało się odczuć  świąteczną atmosferę. Tybetańczycy, ubrani w nowiutkie ubrania, zostali "przyłapani" [przez reporterów] na zakupach świątecznych i podczas odwiedzin swoich przyjaciół i krewnych przy przekazywaniu im życzeń noworocznych.

Podczas tybetańskiego Nowego Roku na rynkach Lhasy, stolicy Tybetańskiego Regionu Autonomicznego, zapasy towarów były wystarczające, a ceny stabilne. Przy dużym zapotrzebowaniu towary sprzedawały się szybko.

W supermarkecie "Pargor" znajdującym się w dzielnicy Pargor, handlowym centrum Lhasy, zakupy noworoczne robiło wielu konsumentów. Na półkach leżały wszelkiego rodzaju świąteczne towary, takie jak tradycyjne tybetańskie stroje, rzeźby z tybetańskiego masła i Chemara czy piękne pudełka zawierające prażoną mąkę jęczmienną niezbędną do modłów o dobre zbiory.

Zapewniono dostateczną podaż towarów i stabilne działanie rynku tak, aby Tybetański Nowy Rok był szczęśliwy i spokojny. Na przykład przed tybetańskim Nowym Rokiem specjalny dział zakupów noworocznych w supermarkecie w Lhasie przechowywał ponad 500 ton podstawowych produktów spożywczych, a także zwiększył podaż mąki z prażonego jęczmienia górskiego i masła jaka. Według dyrektora targu płodów rolnych w Lhasie, codziennie w mieście sprzedawano ponad 200 ton warzyw i owoców, a warzywa, owoce, mięso i produkty na bieżąco zapewniano w stabilnych cenach.

 

Okoliczni mieszkańcy dokonują zakupów noworocznych w okręgu Qonggyai, Lhoka. (Zdjęcie z Tybet.cn)

 Aby uczcić Tybetański Nowy Rok, w całym Regionie  różne imprezy kulturalne. 2 marca wyemitowano w telewizji galę Tybetańskiego Nowego Roku 2022. Wiele rodzin obejrzało przedstawienie, popijając tybetańską herbatę maślaną i delektując się ciastkami. Program był nie tylko odtwarzany w telewizji, ale także transmitowany na żywo na wielu platformach internetowych.

W okręgu Baingoin, w prefekturze Nagqu, ponad 100 osób dołączyło do tybetańskich noworocznych występów artystycznych dla lokalnych dzielnic. W nowym osiedlu dla przesiedleńców - Senburi w powiecie Gonggar w prefekturze Lhoka lokalne władze przygotowały wspaniały pokaz noworoczny, który obejmował 13 koncertów śpiewaczo tanecznych.

Zheng Zhiping to senior mieszkający w dzielnicy Beimen, w gminie Jiantang pochodzący z większości tybetańskiej miasta Shangri-La, w prowincji Yunnan w południowo-zachodnich Chinach. 70-letni mężczyzna, od kiedy w 1978 roku ukończył uniwersytet, przez 30 lat nauczał w miejscowych szkołach podstawowych.

„W dawnych czasach obiekty szkolne były słabe. W gminie Dongwang ponad połowa wsi nie była połączona utwardzoną drogą. Dotarcie do władz gminy z najdalszej wioski zajmowało jeden dzień” – wspomina Zheng.

Zakupy na Tybetański Nowy Rok w supermarkecie "Pargor" w Lhasie. (Zdjęcie z Tybet.cn)

 Teraz gmina Dongwang jest połączona z nowo wybudowaną autostradą, co okolicznym mieszkańcom znacznie skróciło czas podróży.

Mówiąc o dzisiejszym szybkim rozwoju, Zheng ulega ekscytacji. „Po prostu szybko się rozwijamy. Śródmieście Shangri-La zajmowało niecały kilometr a dziś powiększyło się ponad 20 razy – powiedział.

„W przeszłości kształcenie dzieci było ogromnym obciążeniem ekonomicznym dla tybetańskich rodzin, dziś mają dotacje. Wcześniej mieliśmy tylko 9-letnią obowiązkową edukację a teraz wiejskie dzieci cieszą się 15-letnią bezpłatną edukacją” – powiedział Zheng reporterowi People’s Daily.

Jak opowiadał w zeszłym roku w jego sąsiedztwie została otwarta kawiarnia, w której każdy posiłek kosztuje zaledwie 10 juanów (1,58 dolara), a seniorzy mogą go zjeść za sześć juanów. Powiedział także, że jedzenie jest tam smaczne i różnorodne.

W tym roku w Shangri-La ma zostać uruchomiona kolej dużych prędkości, co jeszcze bardziej ułatwi transport okolicznych mieszkańców.

Dzisiaj realizowanych jest coraz więcej działań mających przynieść korzyści ludziom, a dni stają się coraz lepsze, powiedział Zheng.