08.01.2024| Źrodło:China Daily


Powiat Zayul w Tybetańskim Regionie Autonomicznym [Xizang]. Specjalista ds. marketingu pokazuje miejscowym gospodyniom, jak pakować uprawiane przez nie owoce kiwi. [Zdjęcie/Xinhua]

Tybetański Region Autonomiczny [Xizang] czeka w tym roku jakościowy rozwój i wzrost gospodarczy, powiedział w niedzielę Yan Jinhai, przewodniczący rządu TRA.

W 2024 r. region dąży do osiągnięcia wzrostu PKB na poziomie 8 proc. i wzrostu inwestycji ogółem na poziomie 13 proc.

Również w tym roku wzrost dochodów mieszkańców miast regionu będzie zsynchronizowany ze wzrostem gospodarczym, a dochody mieszkańców wsi będą rosły szybciej niż mieszkańców miast, powiedział Yan. Dodał, że wskaźnik cen towarów i usług konsumenckich w regionie utrzyma się poniżej 3 proc., a stopa bezrobocia w miastach poniżej 5 proc.

Yan ogłosił te cele w niedzielę, przedstawiając raport z prac rządu na dorocznej II sesji Ludowej Politycznej Konferencji Konsultatywnej Chin Tybetańskiego Regionu Autonomicznego 12 kadencji.

„W 2023 r. działalność gospodarcza regionu w dalszym ciągu wykazywała wzrost. Tempo wzrostu głównych wskaźników gospodarczych regionu należy do najwyższych w kraju” – powiedział Yan.

Osiągnięcia w 2023 roku

Szacuje się, że produkt krajowy brutto regionu w ubiegłym roku przekroczył 230 miliardów juanów (32,2 miliarda dolarów), przy rocznej stopie wzrostu wynoszącej około 9 procent, podczas gdy PKB na mieszkańca wyniósł prawie 60 000 juanów. Dochód rozporządzalny mieszkańców miast na mieszkańca przekroczył 50 000 juanów, przy stopie wzrostu wynoszącej około 6,5%. Dochód rozporządzalny mieszkańców obszarów wiejskich na mieszkańca przekroczył 20 000 juanów, co oznacza wzrost o 10 procent rok do roku.

W raporcie wskazano, że w ubiegłym roku w regionie w dalszym ciągu priorytetem była poprawa warunków życia. W pełni wdrożono szesnaście kluczowych środków mających pomóc mieszkańcom w generowaniu dochodu, ponad 640 000 mieszkańcom obszarów wiejskich zapewniono różne możliwości zatrudnienia, a pensje przeznaczone dla nich wyniosły ponad 6,5 miliarda juanów.

Zgodnie z celami regionu na nowy rok, rząd będzie nadal zwiększał efektywność inwestycji i stale promował realizację projektów.

„Będziemy dalej rozszerzać efektywne inwestycje, aby stymulować potencjalną konsumpcję, dzięki czemu oczekiwania dotyczące rozwoju będą stabilniejsze, pewniejsze i charakteryzujące się większą żywotnością” – powiedział Yan.

Tseyang, zastępczyni przewodniczącego trwającej dorocznej sesji Ludowej Politycznej Konferencji Konsultatywnej Tybetańskiego Regionu Autonomicznego 12 kadencji, stwierdziła, że prowadzi firmę produkującą tradycyjną odzież tybetańską i wyroby rzemieślnicze i odniosła korzyści z szeregu polityk wdrożonych przez rząd w celu wspierania gospodarki prywatnej.

„Moja firma zatrudnia 158 pracowników, z których większość to miejscowi, korzystamy z mikropożyczek, zwolnień podatkowych i obniżek zapewnianych przez rząd” – powiedziała Tseyang, dodając, że w przeszłości dla swojego biznesu otrzymała od rządu fundusze na start .

Wangdu, mieszkaniec powiatu Shaitongmon, pochwalił wzrost inwestycji rządowych w tworzenie środków do życia i tworzenie dobrego otoczenia biznesowego, dzięki czemu on i jego współmieszkańcy cieszą się w ostatnich latach lepszym standardem życia.

Wangdu, który jest właścicielem sklepu z meblami tybetańskimi w Lhasie, powiedział, że w 2023 r. zarobił dzięki tej firmie ponad 200 000 juanów, a dochód rozporządzalny jednego członka jego rodziny w zeszłym roku sięgnął ponad 30 000 juanów.

„Cieszę się, że ogólna dynamika gospodarcza regionu rośnie i wierzę, że w nadchodzącym roku nasza działalność i życie staną się lepsze” – powiedział

Yan powiedział, że na rok 2024 Region wyznaczył sobie jako cel wzrost PKB na poziomie około 8 procent.