31.07.2024| Źródło: China Daily| Autorzy: PALDEN NYIMA i DAQIONG

Turyści na placu Pałacu Potala w Lhasie, stolicy Tybetańskiego Regionu Autonomicznego [Xizang], 11 lutego 2024 r. (Foto: XINHUA)

Tybetański Region Autonomiczny [Xizang] odnotował wzrost gospodarczy w pierwszej połowie bieżącego roku, a jego produkt krajowy brutto osiągnął 118 miliardów juanów (16 miliardów dolarów), co stanowi wzrost o 6,1 procent w stosunku rok do roku, poinformowało we wtorek Regionalne Biuro Statystyczne.

„Współczynniki wzrostu kluczowych wskaźników ekonomicznych w Tybecie — dochód rozporządzalny na mieszkańca mieszkańców miast, inwestycje w aktywa trwałe oraz wolumen importu i eksportu — wszystkie znalazły się na szczycie krajowej listy podsumowania  pierwszej połowy roku” — powiedział Wang Ping, zastępca szefa Regionalnego Biura Statystycznego, na konferencji prasowej na temat wyników gospodarczych regionu w pierwszej połowie roku, która odbyła się w zeszłym tygodniu.

„W pierwszej połowie roku Tybet stale wzmacniał swój system gwarancji projektów, przyspieszył rozwój charakterystycznych korzystnych branż i stale optymalizował środowisko biznesowe” — powiedział Wang.

Oficjalne statystyki pokazują, że w pierwszych sześciu miesiącach wartość dodana sektora podstawowego regionu przekroczyła 6,21 miliarda juanów, co stanowi wzrost o 16,7 procent w stosunku rok do roku, a wartość dodana sektora wtórnego wzrosła o 13 procent do ponad 46,8 miliarda juanów.

Wartość dodana sektora usługowego regionu wzrosła o 1,8 procent do 65,89 miliarda juanów.

W okresie styczeń-czerwiec gospodarka rolna w Tybecie utrzymywała szybki wzrost, przy czym całkowita wartość produkcji rolnictwa, leśnictwa, hodowli zwierząt i rybołówstwa osiągnęła ponad 8,46 miliarda juanów, co stanowi wzrost o 16,6 procent w stosunku rok do roku.

Produkcja przemysłowa przedsiębiorstw powyżej określonej wielkości nadal przyspieszała, a wartość dodana wzrosła o 19,7 procent rok do roku. Wartość dodana produkcji wzrosła o 8,6 procent.

Łączny udział energii wodnej i słonecznej w wytwarzaniu energii elektrycznej w przemyśle wśród przedsiębiorstw powyżej określonej wielkości wyniósł 97,3 procent, a firmy z sektora usług powyżej określonej wielkości stale rosły, przy czym transport, magazynowanie i usługi pocztowe wzrosły o 22,4 procent od stycznia do maja, co spowodowało wzrost o 5,4 punktu procentowego dla przedsiębiorstw usługowych powyżej określonej wielkości.

W międzyczasie Region całkowita wartość importu i eksportu wyniosła 3,8 miliarda juanów w pierwszej połowie roku, co oznacza wzrost o 132,4 procent w stosunku rok do roku. W tym eksport osiągnął wartość 3,21 miliarda juanów, co oznacza wzrost o 122 procent w stosunku rok do roku. Tymczasem import wyniósł 590 milionów juanów, co oznacza wzrost o 202 procent w stosunku rok do roku.

Wang powiedział, że w pierwszej połowie roku popyt rynkowy nadal się rozwijał, a inwestycje w aktywa trwałe osiągnęły szybki wzrost, przy czym inwestycje w aktywa trwałe w regionie wzrosły o 25,7 procent w stosunku rok do roku, inwestycje prywatne wzrosły o 49,7 procent, a inwestycje w branże high-tech wzrosły o 33,6 procent.

„W tym okresie, jeśli chodzi o skalę projektów, duże projekty zapewniły silne wsparcie dla wzrostu gospodarczego w Regionie, przy czym 464 projekty inwestycyjne miały wartość budowy powyżej 100 milionów juanów, co stanowi wzrost o 106 projektów w porównaniu z tym samym okresem w zeszłym roku” — powiedział Wang.

Zastępca szefa Regionalnego Biura Statystycznego powiedział również, że ukończone inwestycje wzrosły o 40,8 procent w tym okresie, co spowodowało wzrost o 21,1 punktu procentowego całkowitych inwestycji.

„W pierwszej połowie roku gospodarka Tybetu nadal się poprawiała, podaż produkcji stale przyspieszała, popyt rynkowy stale rósł, a wsparcie czynników produkcji nadal się wzmacniało”.