9.01.2026 | Źródło: Tibet Business Daily | Ąutorzy: Li Chengdong, Dawa Tundrup, Rui Yixing.

Pracownicy Urzędu Podatkowego Powiatu Nyalam wyjaśniają przedsiębiorcom zasady podatkowe. Zdjęcie udostępnione przez Urząd Podatkowy Tybetańskiego Regionu Autonomicznego.
Na Wyżynie Tybetańskiej rękodzieło ludowe jest nie tylko doskonałym przykładem rozwoju gospodarczego, ale także ważnym nośnikiem stabilnego zatrudnienia i dziedzictwa kultury etnicznej. Miejski Urząd Podatkowy Shigatse podjął proaktywne działania, aby pomóc podmiotom działającym na rynku rzemiosła ludowego i wzmocnić ich podstawy zgodności z przepisami oraz stymulować wewnętrzną motywację, wspierając w ten sposób ich rozwój.
Shigatse Yamei Ethnic Handicraft Products Co., Ltd. to przedsiębiorstwo zajmujące się rękodziełem etnicznym z 41-letnią historią. Zaczynając od małego sklepu, firma zajmowała się tradycyjnym rzemiosłem, takim jak wyroby ze złota, srebra i miedzi, tybetańskie dywany i tybetańskie buty, stopniowo rozwijając się w przedsiębiorstwo z bogatym asortymentem i rozległą siecią sprzedaży.
Wraz ze wzrostem skali działalności, kwestie podatkowe stają się coraz bardziej złożone. Jak ujednolicić wystawianie faktur? Jak stosować zasady w różnych sytuacjach? Jak utrzymać ulgę podatkową? Te kwestie związane z zarządzaniem zgodnością stanowiły wyzwania, z którymi mierzyło się przedsiębiorstwo.
Urząd Podatkowy Okręgu Sangzhuzi wdrożył model obsługi oparty na siatce, powołując dedykowanych urzędników ds. siatki podatkowej oraz kanały komunikacji online i offline. „Teraz, gdy napotykam problemy podatkowe, mogę szybko uzyskać jasne odpowiedzi, a przed terminem składania zeznań zawsze pojawiają się przemyślane przypomnienia, co daje mi poczucie bezpieczeństwa” – powiedział Tajie, dyrektor generalny przedsiębiorstwa. Ta regularna, pomocna usługa pomaga firmie działać w sposób ujednolicony w takich obszarach, jak zarządzanie fakturami, deklaracje podatkowe i zarządzanie należnościami. Dobra historia zgodności pozwala temu tradycyjnemu warsztatowi rzemieślniczemu działać stabilniej i pewniej w nowoczesnym środowisku biznesowym.
Wsparcie polityczne pomaga spółdzielniom rozwijać samowystarczalność.
W powiecie Renbu, spółdzielnia rzemieślnicza Xingfu Disabled Ethnic Handicraft Cooperative, założona przez osobę niepełnosprawną Luo Sanga, nie tylko zapewniła stabilne dochody ponad 20 osobom niepełnosprawnym poprzez tybetańskie hafty i rzeźbienie w drewnie, ale także wchłonęła ubogie gospodarstwa domowe z okolicznych terenów. Roczna wartość produkcji przekracza 100 000 juanów, co pozwoliło spółdzielni przejść od zewnętrznej „transfuzji krwi” do samowystarczalności.
Na początku swojej działalności Luo Sang i jego wspólnicy poświęcili się produkcji i mieli niewielką wiedzę na temat kwestii podatkowych. „Jakie środki ostrożności podatkowe powinniśmy podjąć wypłacając wynagrodzenia pracownikom niepełnosprawnym? Jak możemy korzystać z odpowiednich przepisów?” Te praktyczne pytania wcześniej zniechęcały ich do rozszerzania działalności.
Z relacji kluczowych pracowników Biura Podatkowego Powiatu Renbu, którzy odwiedzili warsztaty, biuro skupiło się na kluczowym aspekcie zatrudniania przez spółdzielnię pracowników niepełnosprawnych. Jasno wyjaśnili politykę „100% dodatkowego odliczenia od wynagrodzeń wypłacanych pracownikom niepełnosprawnym” i sporządzili jasną i łatwą do zrozumienia listę wymaganych dokumentów uzupełniających. „Dopóki spełniamy warunki, możemy korzystać z korzyści wynikających z polityki. To daje nam spokój ducha” – powiedział Luo Sang. Ustandaryzowane zarządzanie finansami zapewniło prawidłową realizację korzyści wynikających z polityki. Prawie 170 000 juanów w formie ulg podatkowych zostało przeznaczonych na zakup sprzętu i szkolenia zawodowe, co systematycznie poprawiało konkurencyjność produktów i prowadziło do ciągłego wzrostu zamówień.
Ostrzeżenia o ryzyku: Ochrona małych warsztatów i ochrona dziedzictwa
Spółdzielnia Krawiecka Gongpian z Powiatu Nyalam jest małą firmą. Założyciel, Tsering, stwierdził: „Rzemiosło to nasza pasja, ale jesteśmy kompletnymi nowicjuszami, jeśli chodzi o finanse i podatki”.
Zespół ds. Świadczeń Podatkowych Plateau w Biurze Podatkowym Hrabstwa Nyalam precyzyjnie zajął się problemem „stosunkowo słabych podstaw finansowych i niewystarczającej odporności na ryzyko małych i mikroprzedsiębiorstw”. Nie tylko zapewnił on zasady zwolnień podatkowych dla małych podatników, ale także zaoferował praktyczne szkolenia z zakresu bezpieczeństwa podatkowego.
Urzędnicy skarbowi, biorąc pod uwagę specyfikę rzemiosła, aktywnie wskazywali na typowe zagrożenia: na co należy zwrócić uwagę wystawiając faktury dla różnych kategorii produktów? Jak dotrzymywać terminów składania zeznań podatkowych? Udzielili również praktycznych wskazówek podczas warsztatów dotyczących prowadzenia przejrzystych ksiąg przychodów i rozchodów. „Wyjaśnienia urzędników skarbowych pozwoliły nam zrozumieć, co powinniśmy, a czego nie powinniśmy robić, co zwiększyło naszą pewność w działaniu” – powiedział Basang Tenzin, członek spółdzielni. Dodał, że małe warsztaty mogą bardziej skupić się na samym rzemiośle, systematycznie wspierając przekazywanie dziedzictwa kulturowego.
W następnych krokach swej działalności wspierającej przedsiębiorców Miejski Urząd Podatkowy w Shigatse będzie nadal wykorzystywać specyfikę regionalną i pogłębiać swoje środki świadczenia usług, aby zapewnić bardziej precyzyjne i intuicyjne wsparcie w zakresie zgodności z przepisami dla rozwoju poszczególnych gałęzi gospodarki, wykorzystując uprawnienia podatkowe do ochrony dziedzictwa rzemiosła i wspierania rozwoju przemysłu.


Urzędniczka Urzędu Podatkowego w Shigatse wyjaśniają mieszkańcom zasady dotyczące ulg podatkowych.
http://m.tibet.cn/cn/news/zx/202601/t20260109_7915310.html



Turystyka