24.06.2024| Źródło: CGTN| Autor: Qiao Bashenga


Turyści na Placu Pałacu Potala w Lhasie w Tybetańskim Regionie Autonomicznym [Xizang] w południowo-zachodnich Chinach, 20 czerwca 2024 r. /CFP

Nota wydawcy: Qiao Basheng, specjalny komentator spraw bieżących dla CGTN, jest pracownikiem naukowym w Centrum Badań nad Publikacjmi Zewnętrznymi i Bezpieczeństwem Kulturalnym, Szkoły Bezpieczeństwa Narodowego, Centrum Badań nad Prawami Człowieka, Północnozachodniego Uniwersytetu Nauk Politycznych i Prawa w Xi'an. Artykuł odzwierciedla opinie autora, niekoniecznie zgodne z opiniami CGTN.

„Niedawno Izba Reprezentantów Kongresu USA rażąco naruszyła zobowiązanie podjęte przez USA w stosunkach chińsko-amerykańskich [wyrażone we] wspólnym komunikacie w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych wydanym w 1978 r., w którym stwierdzono, że Stany Zjednoczone „uznają Rząd Chińskiej Republiki Ludowej za jedyny legalny rząd Chin” przyjmując „Ustawę o promowaniu rozwiązania sporu Tybet-Chiny” mającą na celu oddzielenie Tybetańskiego Regionu Autonomicznego [Regionu Autonomicznego Xizang1] od Chińskiej Republiki Ludowej.

Ustawa ta nie tylko poważnie podważa suwerenność i integralność Chin, ale także poważnie narusza art. 2 ust. 7 Karty Narodów Zjednoczonych, który stanowi, że nie jest dozwolona żadna ingerencja „w sprawy zasadniczo należące do jurysdykcji wewnętrznej któregokolwiek państwa” i próbuje umiędzynarodowienia kwestii Tybetu [Xizang], która jest w istocie wewnętrzną sprawą Chin. Ta amerykańska praktyka podważania porządku międzynarodowego i deptania prawa międzynarodowego z pewnością spotka się ze sprzeciwem ludzi na całym świecie.

Dane historyczne wskazują, że Tybet [Xizang] był częścią terytorium Chin od czasów starożytnych, a harmonia między księżniczką Wencheng z dynastii Tang a tybetańskim królem Songtsenem Gampo jest symbolem przyjaznych stosunków między chińskim rządem centralnym a władzami lokalnymi w Tybecie [Xizang].

Relacje te uległy dalszej konsolidacji za panowania dynastii Yuan, kiedy rząd centralny formalnie utworzył w Tybecie [Xizang] organ administracyjny, który miał zarządzać sprawami Tybetu [Xizang]. W czasach dynastii Ming i Qing suwerenność i jurysdykcja chińskiego rządu centralnego nad Tybetem [Xizang] zostały jeszcze bardziej potwierdzone i wzmocnione.

Argument o „niepodległości Tybetu” rozpowszechniany przez Dalajlamę i jego zwolenników jest całkowitym wypaczeniem faktów historycznych. W rzeczywistości, nawet przed pokojowym wyzwoleniem Tybetu [Xizang] w 1951 r., samorząd lokalny Tybetu [Xizang] nigdy nie miał niezależnego statusu w świetle prawa międzynarodowego i pozostawał lokalną administracją chińskiego rządu centralnego.

Chiński rząd nigdy nie rozpowszechniał fałszywych informacji na temat historii i mieszkańców Tybetu [Xizang]. Wręcz przeciwnie, rząd chiński zaangażował się w promowanie i ochronę historii i tradycji kulturowych Tybetu [Xizang].

Twierdzenie Departamentu Stanu USA o systematycznych represjach stosowanych przez Chiny wobec ludności Tybetu [Xizang] jest całkowicie nie do utrzymania. Rząd chiński wdrożył w Tybecie [Xizang] szereg działań, aby chronić i rozwijać wyjątkową kulturę, język, historię, religię, sposób życia i środowisko Ttybetu [Xizang]. Od czasu demokratycznej reformy w Tybecie [Xizang] w 1959 r. poczynił on niezwykłe osiągnięcia w dziedzinie gospodarki, edukacji, opieki medycznej i kultury, a poziom życia ludności znacznie się poprawił.

W obszarze kultury rząd chiński energicznie wspierał promocję i używanie języka tybetańskiego oraz utworzył szkoły języka tybetańskiego i instytucje wydawnicze w języku tybetańskim, aby chronić i przekazywać dziedzictwo kulturowe Tybetu [Xizang].

W obszarze religii rząd chiński szanuje i chroni tradycyjne zwyczaje i działalność religijną buddyzmu tybetańskiego. Świątynie i miejsca kultu religijnego w Tybecie [Xizang] zostały naprawione i zabezpieczone, a działalność religijna buddystów jest chroniona przez prawo.


Studenci Tybetańskiego Uniwersytetu Buddyzmu biorą udział w zajęciach w powiecie Quxu w prefekturze Lhasa, w Tybetańskim Regionie Autonomicznym [Xizang] w południowo-zachodnich Chinach, 29 listopada 2023 r. /Xinhua

Jeśli chodzi o ochronę środowiska, rząd chiński podjął szereg środków w celu ochrony środowiska ekologicznego Tybetu [Xizang]. Tybet [Xizang] został wyznaczony jako ważny obszar bariery ekologicznej w Chinach, a rząd poczynił znaczne inwestycje w ochronę ekologiczną i wysiłki na rzecz odtworzenia, aby zapewnić skuteczną ochronę środowiska ekologicznego Tybetu [Xizang].

W prawie międzynarodowym Stany Zjednoczone nie mają podstaw do wspierania korzystania przez Xizang z prawa do samostanowienia. Prawo do samostanowienia, zapisane w rezolucji Zgromadzenia Ogólnego ONZ nr 2625, ma na celu przede wszystkim wspieranie ruchów narodowowyzwoleńczych narodów krajów będących koloniami.

Tybet [Xizang] od czasów starożytnych jest częścią Chin i nigdy nie był niepodległym państwem, a tym bardziej tzw. kolonią, w związku z czym nie ma podstaw do korzystania z prawa do samostanowienia. Kwestia Tybetu [Xizang] jest wewnętrzną sprawą Chin i nie mieści się w zakresie stosowania prawa do samostanowienia w rozumieniu prawa międzynarodowego.

Rząd chiński realizuje w Tybecie] Xizang politykę regionalnej autonomii etnicznej i przyznaje miejscowej ludności pełne prawa do autonomii. Wśród deputowanych do Kongresu Ludowego i członków Komitetu Politycznej Konferencji Konsultacyjnej Chińskiej Ludowej Tybetańskiego Regionu Autonomicznego [Xizang] znajduje się duża liczba przedstawicieli Tybetańczyków i innych mniejszości etnicznych, którzy odgrywają ważną rolę w życiu politycznym na szczeblu lokalnym i całego państwa.

Karta Narodów Zjednoczonych wyraźnie stanowi, że poszanowanie suwerenności i integralności terytorialnej państw jest podstawową zasadą stosunków międzynarodowych. Suwerenność i jurysdykcja Chin nad Tybetem [Xizangiem] są niezachwiane i żaden kraj ani organizacja nie ma prawa ingerować w wewnętrzne sprawy Chin. Kwestia Tybetu [Xizang] jest wewnętrzną sprawą Chin i nie powinna być umiędzynarodowiona.

Chociaż Chiny podpisały, nie ratyfikowały Międzynarodowego Paktu Praw Obywatelskich i Politycznych, zatem jego postanowienia nie są prawnie wiążące dla Chin. Niemniej jednak rząd chiński poczynił znaczne wysiłki w celu ochrony praw obywatelskich i politycznych oraz aktywnie poprawiał i zwiększał jakość życia i wolności ludzi.

Rząd chiński aktywnie wypełnia swoje zobowiązania wynikające z Międzynarodowej konwencji praw gospodarczych, społecznych i kulturalnych oraz stale poprawia standardy życia i dobrobyt społeczny swoich obywateli. Poprzez szereg polityk i środków rząd chiński ulepszył infrastrukturę Tybetu [Xizang] oraz promował rozwój gospodarczy i postęp społeczny. Ciągła poprawa poziomu życia Tybetańczyków oraz stabilność i harmonia społeczeństwa w pełni dowodzą skuteczności chińskiego rządu we wdrażaniu Międzynarodowej Konwencji praw gospodarczych, społecznych i kulturalnych.

Stany Zjednoczone powinny zaprzestać błędnej praktyki wtrącania swoich krajowych zasad i przepisów w zasady międzynarodowe i promowania „porządku hegemonicznego” w stylu amerykańskim oraz prowadzić swoje stosunki z Chinami w sposób obiektywny i racjonalny.

Tylko podejmując dialog na równych zasadach, w oparciu o poszanowanie suwerenności i integralności terytorialnej Chin, Stany Zjednoczone mogą naprawdę promować zdrowy i stabilny rozwój stosunków chińsko-amerykańskich. relacje.”

(Jeśli chcesz wnieść swój wkład i posiadać konkretną wiedzę, skontaktuj się z nami pod adresem Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Obserwuj @thouse_opinions na X, dawniej Twitterze, aby poznać najnowsze komentarze w sekcji opinii CGTN).
______________________________________
1.Region Autonomiczny Xizang , oficjalna nazwa Tybetańskiego Regionu Autonomicznego używana od 2023 roku w nomenklaturze Chińskiej Republiki Ludowej.
Nie ma wskazania Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej (KSNG) na zmianę używanej w Polsce nazwy.