17.04.2026 | Źródło:Tibet Business Daily (fragment)

Obrazek z Wystawy Własności Intelektualnej w Lhasie. (Foto: Urząd ds. Własności Intelektualnej)

Od zaśnieżonej wyżyny po cyfrowy błękitny ocean, od ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego po stymulację rewitalizacji przemysłu, od kultywowania tradycji lokalnych marek po wzmocnienie ochrony prawnej – działania władz Lhasy w zakresie własności intelektualnej, z reformą jako piórem i innowacją jako atramentem, charakteryzują się silnym impetem rozwojowym, przyspieszając rozwój własności intelektualnej o cechach lokalnych. Obecnie w Lhasie jest 45 421 ważnych zarejestrowanych znaków towarowych, co stanowi 61,33% wszystkich w regionie; 1271 ważnych patentów na wynalazki, co stanowi 82,4% wszystkich w regionie; a odsetek znanych chińskich  i międzynarodowych znaków towarowych przekracza 93%, a wszystkie kluczowe wskaźniki własności intelektualnej plasują się na pierwszym miejscu w regionie. W związku ze zbliżającym się 26. Światowym Dniem Własności Intelektualnej, korespondent Tibet Business Daily rozmawiał z przedstawicielami Lhaskiej Administracją Nadzoru Rynku Miejskiego (Urzędem Własności Intelektualnej) na temat rozwoju własności intelektualnej w Lhasie.

Historyczny przełom

Wydano pierwszy w regionie certyfikat własności intelektualnej chroniący dane komputerowa

W dobie gospodarki cyfrowej Lhasa przoduje osiągając przełomowy etap w rozwijającej się dziedzinie własności intelektualnej. W 2025 roku firma Tibet Jue Luo Digital Industry Management Co., Ltd. przesłała zbiór danych zawierający 65 milionów równoległych i precyzyjnych danych językowych w języku tybetańskim i chińskim. Po przejściu rygorystycznych procedur, obejmujących m.in. poświadczenie notarialne, rejestrację, przegląd i publiczne ogłoszenie, uzyskała pierwszy w Tybetańskim Regionie Autonomicznym [Xizang] certyfikat własności intelektualnej dla danych komputerowych. To osiągnięcie wypełnia lukę w dziedzinie rejestracji własności intelektualnej w tybetańskim sektorze gospodarki cyfrowej i wyznacza nowy etap zinstytucjonalizowanego i ujednoliconego rozwoju ochrony własności intelektualnej danych w Lhasie.

„Tybetańsko-chiński korpus równoległy jest podstawowym zasobem dla rozwoju branży digitalizacji języka tybetańskiego i sztucznej inteligencji. Zakończenie rejestracji własności intelektualnej pozwala przedsiębiorstwom na pełne potwierdzenie, wzmocnienie i ochronę swoich zasobów danych” – powiedział Tibet Business Daily Danzeng Luobu, prezes Tibet Jue Luo Digital Industry Management Co., Ltd., Dodał, że uzyskanie ochrony własności intelektualnej dla tybetańsko-chińskiego językowego korpusu równoległego jest kluczowym strategicznym punktem zwrotnym dla transformacji firmy z właściciela danych w operatora zasobów danych i lidera w dziedzinie sztucznej inteligencji w języku tybetańskim. To doprowadzi firmę do kompleksowych udoskonaleń w pięciu wymiarach: zarządzania zgodnością, eksploatacji aktywów, badań i rozwoju technologicznego, ekspansji biznesowej i budowania ekosystemu, pomagając firmie stać się motorem napędowym rozwoju tybetańskiej gospodarki cyfrowej i branży sztucznej inteligencji w językach etnicznych. To przełomowe osiągnięcie nie tylko zapewnia firmie gwarancję innowacyjnego rozwoju, ale także pozwala na eksplorację powtarzalnych i skalowalnych praktycznych doświadczeń w zakresie ochrony praw własności intelektualnej w branży cyfrowej w całym regionie.

Za stałym wzmacnianiem fundamentów innowacji stoi kompleksowa, iteracyjna modernizacja systemu usług publicznych w zakresie własności intelektualnej. Jako jedyne miasto w Tybetańskim Regionie Autonomicznym wybrane do drugiej edycji krajowych pilotażowych projektów standaryzacji usług publicznych w zakresie własności intelektualnej, Lhasa podjęła szereg działań w celu ochrony innowacyjnego rozwoju przedsiębiorstw, skutecznie obniżając koszty zarządzania własnością intelektualną i jej eksploatacji oraz zapewniając inkluzywne, równe i dostępne usługi dla społeczeństwa i różnych podmiotów innowacyjnych.

Lhasa utworzyła na swojej platformie usług rządowych dedykowaną kolumnę poświęconą własności intelektualnej (IP), szybko publikując listy usług publicznych i dążąc do standaryzacji procesów świadczenia usług oraz usprawnienia procedur. Ma to na celu zapewnienie podmiotom innowacyjnym dostępu do usług z mniejszymi problemami, większą wydajnością i mniejszą biurokracją, zapewniając solidne wsparcie w zakresie tworzenia wysokiej jakości własności intelektualnej.

Tymczasem ustalono, że Lhasa ma obecnie 45 421 ważnych zarejestrowanych znaków towarowych i 1271 ważnych patentów na wynalazki. Odsetek znanych znaków towarowych i międzynarodowych znaków towarowych w Madrycie przekracza 93%, co plasuje Lhasę na pierwszym miejscu w regionie pod względem tych kluczowych wskaźników.

http://m.tibet.cn/cn/news/zx/202604/t20260417_7962645.html

Rewitalizacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego

Własność intelektualna aktywuje dynamikę branż charakterystycznych dla okresu plateau

Imponująca wartość własności intelektualnej tkwi w jej transformacji i zastosowaniu. Lhasa wykorzystuje lokalne zasoby i głęboko integruje własność intelektualną z całym łańcuchem przemysłowym ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego, gospodarką cyfrową oraz rolnictwem i pasterstwem charakterystycznym dla okresu plateau, promując efektywną transformację „własności intelektualnej” w „aktywa” i czyniąc własność intelektualną główną siłą napędową rewitalizacji przemysłu.

Zwracając się do spadkobierców niematerialnego dziedzictwa kulturowego, Lhasa zapoczątkowała w całym kraju dwujęzyczną, tybetańsko-chińską naukę o własności intelektualnej w zakresie niematerialnego dziedzictwa kulturowego. Projekt ten został pomyślnie wybrany jako wybitny przykład typowy w corocznym programie „Intellectual Property Service Journey” prowadzonym przez Państwowy Urząd ds. Własności Intelektualnej. Dzięki dwujęzycznemu (tybetańskiemu i chińskiemu) nauczaniu, klasycznym studiom przypadków i praktycznemu wsparciu w zakresie umiejętności, program systematycznie upowszechniał profesjonalną wiedzę na temat rejestracji znaków towarowych, ochrony praw autorskich i korzystania z oznaczeń geograficznych wśród urzędników zarządzających niematerialnym dziedzictwem kulturowym i spadkobierców. Pomogło to prawie 60 projektom z zakresu niematerialnego dziedzictwa kulturowego, w tym technice wyrobu Zhikong Ada i technice wyrobu Lhasa Tsa-tsa, uzyskać ochronę znaku towarowego, umożliwiając tym starożytnym, niematerialnym dziedzictwu kulturowemu, będącym nośnikiem dziedzictwa kulturowego Wyżyny Tybetańskiej, żywą transmisję i współczesną rewitalizację pod ochroną praw własności intelektualnej.

„W przeszłości, produkując produkty niematerialnego dziedzictwa kulturowego, polegaliśmy wyłącznie na naszym kunszcie i sumieniu. Jednak rynek był zalewany podróbkami, a ceny były chaotyczne, co utrudniało turystom odróżnienie oryginalnych produktów od podróbek. Dobre rzemiosło nigdy nie miało dobrej ceny” – powiedział Jiacuo, spadkobierca niematerialnego dziedzictwa kulturowego kadzideł tybetańskich Nyemo. „Od czasu wprowadzenia znaków towarowych, autentyczne produkty niematerialnego dziedzictwa kulturowego Lhasy mają swoje własne „dowody tożsamości”. Turyści mogą kupować z przekonaniem, widząc oficjalne logo. Po oznaczeniu kadzidełek tybetańskich Nyemo oznaczeniem geograficznym, nasze kanały sprzedaży rozszerzyły się, a nasze dochody stale rosły. Najbardziej oczywistą zmianą po wprowadzeniu ochrony znaku towarowego jest znaczne zmniejszenie liczby podróbek, co daje nam większą pewność w przekazywaniu naszego kunsztu dalej”. Dzięki wsparciu ze strony znaków towarowych i praw autorskich oraz skutecznej pomocy w zakresie ochrony praw przez departament nadzoru rynku, nasza marka staje się coraz bardziej znana. Spółdzielnie i warsztaty również się rozwijają, przyczyniając się do dobrobytu większej liczby mieszkańców wsi.

W międzyczasie Lhasa korzysta ze wsparcia prowincji Jiangsu, uruchamiając w regionie dwa projekty patentowe: branżę gospodarki cyfrowej i branżę jaków Damxung. Projekty te zapewniają precyzyjne kierunki badań i rozwoju technicznego oraz analizę trendów rynkowych dla przedsiębiorstw cyfrowych, takich jak Wangzhi Tianyuan i Jueluo, tworząc „model Lhasy” dla wysokiej jakości rozwoju wysokogórskiej branży jaków i dając „skrzydła technologiczne” do wzmocnienia podstawowej konkurencyjności wyspecjalizowanych branż na płaskowyżach.

Przełom nastąpił również w stosowaniu oznaczeń geograficznych. Udzielono zezwolenia na używanie znaków towarowych certyfikujących oznaczenia geograficzne dla „Jogurtu Lhasa” i „Mleka Lhasa”. Sibu Yak i Lhasa White Chicken zostały pomyślnie dodane do listy produktów chronionych oznaczeniami geograficznymi, a wiele lokalnych przedsiębiorstw uzyskało zezwolenie na używanie specjalnego logo oznaczenia geograficznego. Dziś oznaczenia geograficzne stały się „złotym szyldem” dla zwiększenia dochodów rolników i pasterzy oraz promowania kompleksowej rewitalizacji obszarów wiejskich, zapewniając, że produkty rolne z płaskowyżu rzeczywiście osiągną „gwarantowaną jakość, renomę rynkową i zwiększoną wartość”.

Budowa kompleksowego systemu ochrony

Ochrona własności intelektualnej w transmisjach na żywo z e-commerce nabiera rozpędu

Ochrona praw własności intelektualnej to ochrona witalności innowacji. Lhasa skrupulatnie zbudowała trójwymiarowy system ochrony własności intelektualnej, obejmujący „nadzór organów ścigania + współpracę międzyresortową + standardy branżowe + precyzyjne usługi”, dążąc do stworzenia najlepszego środowiska biznesowego dla ochrony własności intelektualnej w Tybetańskim Regionie Autonomicznym. W zakresie innowacji instytucjonalnych Lhasa przewodziła w tworzeniu międzyresortowego mechanizmu ochrony między administracją a sądownictwem, podpisując umowę o współpracy w zakresie powiązań w zakresie ochrony własności intelektualnej z Miejskim Biurem Sprawiedliwości oraz realizując pogłębioną współpracę w czterech kluczowych obszarach, wypełniając lukę instytucjonalną w zakresie wspólnej ochrony własności intelektualnej w całym mieście.

W celu poprawy zdolności organów ścigania, w Lhasie odbył się pierwszy w mieście konkurs na ochronę własności intelektualnej dla systemu nadzoru rynku, który kompleksowo doskonalił kwalifikacje zawodowe zespołu organów ścigania i tworzył silną atmosferę ścisłej ochrony własności intelektualnej w całym społeczeństwie. „Ten konkurs był zarówno intensywnym szkoleniem biznesowym, jak i praktycznym ćwiczeniem. Dzięki przygotowaniom i uczestnictwu systematycznie utrwalaliśmy naszą wiedzę biznesową na temat przepisów i regulacji dotyczących własności intelektualnej, ujednoliconego sposobu prowadzenia spraw i innych powiązanych obszarów, skutecznie poprawiając naszą zdolność do wykonywania obowiązków zgodnie z prawem i egzekwowania prawa w ujednolicony sposób” – powiedział Cilibai, zastępca kierownika Wydziału Własności Intelektualnej Miejskiego Urzędu Nadzoru Rynku w Lhasie (Urząd ds. Własności Intelektualnej). Dzięki rywalizacji w organizacji wykształciła się pozytywna atmosfera wzajemnego uczenia się, wzajemnych osiągnięć i pomocy. Wszyscy pracownicy kładą nacisk zarówno na rywalizację, jak i współpracę, co generuje entuzjazm dla pilnej nauki, rozwoju umiejętności i odpowiedzialności, budując w ten sposób solidne podstawy dla rozwoju talentów w zakresie nadzoru i egzekwowania praw własności intelektualnej.

W kontekście rozwijającej się branży transmisji strumieniowych na żywo w e-commerce, Lhasa objęła inicjatywę w zakresie wydawania wytycznych dotyczących ochrony własności intelektualnej w tym sektorze i wspólnie z departamentem handlu przeprowadziła specjalistyczne szkolenie z zakresu zgodności. Celem jest uregulowanie praktyk sprzedaży transmisji strumieniowych na żywo u źródła, skuteczne ograniczenie naruszeń i podrabiania oraz zapewnienie prawidłowego i uporządkowanego rozwoju tej nowej branży. Liu Liang, szef pilotażowej bazy transmisji strumieniowych na żywo w e-commerce w dystrykcie Duilongdeqing, szczerze stwierdził, że firmy oferujące transmisje strumieniowe na żywo borykają się obecnie z trzema głównymi problemami w zakresie ochrony swoich praw: częste naruszenia praw autorskich online, sprzedaż podróbek, przywłaszczanie materiałów promocyjnych i złośliwe zniesławianie marki są powszechne i trudne do wyeliminowania; naruszenia często występują na różnych platformach i w różnych regionach, co prowadzi do długich cyklów ochrony praw oraz wysokich kosztów czasowych i ekonomicznych dla firm; brak ujednoliconych procesów autoryzacyjnych i jasnego podziału odpowiedzialności między współpracującymi operatorami a sprzedawcami łatwo prowadzi do sporów.

Aby rozwiązać typowe problemy w branży, wiele działów w Lhasie nawiązało współpracę w celu opracowania efektywnych i skoordynowanych rozwiązań, tworząc zamknięty mechanizm zarządzania obejmujący cały proces, od kontroli źródła, szybkiego gromadzenia dowodów i terminowego przetwarzania, po ochronę praw, skutecznie chroniąc reputację marki przedsiębiorstw oraz uzasadnione prawa i interesy konsumentów. „Obecnie ryzyko naruszeń w branży e-commerce związanej z transmisjami na żywo koncentruje się głównie na czterech aspektach: sprzedaży podrobionych i niespełniających norm produktów, fałszywej reklamie, niejasnych kwestiach dotyczących praw autorskich oraz niepełnych kwalifikacjach biznesowych. Pod kierownictwem i przy wsparciu odpowiednich działów, nasza firma ściśle kontroluje cały proces wyboru produktów, transmisji na żywo i współpracy, przestrzegając zasad zgodności z przepisami i promując branżę e-commerce związaną z transmisjami na żywo w kierunku zgodnej z przepisami i stabilnej ścieżki rozwoju” – dodał Liu Liang.

Prawa własności intelektualnej Lhasy z regionu Plateau zajmują centralne miejsce na arenie międzynarodowej

Marki Lhasy działają na skalę krajową i globalną

Promowanie unikalnych cech marek z regionu Plateau i eksponowanie wysokiej jakości praw własności intelektualnej Lhasy to ważne cele działań Lhasy w zakresie własności intelektualnej. Od dawna Lhasa stosuje dwutorowe podejście: „wprowadzanie” i „wyprowadzanie”, kompleksowo wzmacniając wpływ i reputację lokalnych marek, dzięki czemu marka „Made in Lhasa” zyskuje coraz większą renomę.

W ramach promocji marki, Lhasa zorganizowała udział 20 lokalnych przedsiębiorstw specjalistycznych w 15. Międzynarodowym Festiwalu Znaków Towarowych i Marek w Chinach. Na miejscu osiągnięto 118 celów współpracy, w tym podpisano umowę sprzedaży o wartości 5 milionów juanów rocznie pomiędzy Tibet Yougecang Industry and Trade Co., Ltd. a przedsiębiorstwem z Shanxi, co pozwoliło na „zamówienia po udziale i natychmiastową rozpoznawalność marki”, dzięki czemu wysokiej jakości produkty z Lhasy, takie jak tybetańskie kadzidła i produkty rolne i hodowlane specyficzne dla płaskowyżu, trafiły do ​​gospodarstw domowych w całym kraju.

„Dzięki udziałowi w różnych targach branżowych i działaniom promocyjnym marki, specjalistyczne produkty naszej firmy stały się bardziej znane wśród sprzedawców i konsumentów, co przełożyło się na konkretne nowe zamówienia i pozyskanie nowych klientów” – powiedział Dawa, dyrektor ds. marketingu w Tibet Yougecang Industry and Trade Co., Ltd. Dodał, że firma koncentruje się obecnie na budowaniu swojej głównej marki wokół „dobrych produktów, dobrej reputacji i dobrej historii”, ściśle kontrolując jakość produktów, opierając się na cechach płaskowyżu i wysokiej jakości materiałach, aby ugruntowywać swoją pozycję na rynku, a także dogłębnie eksplorując kulturowe konotacje Lhasy, aby promować głęboką integrację kultury i produktów, tworząc zróżnicowaną przewagę konkurencyjną. Poprzez różne kanały, takie jak promocja offline na wystawach i reklama online, firma stale zwiększa rozpoznawalność marki, umożliwiając większej liczbie osób rozpoznanie i docenienie lokalnych marek Lhasy.

W zakresie komunikacji marki, Lhasa wykorzystała krajowe platformy medialne, aby uruchomić serię raportów specjalnych zatytułowanych „Opowiadanie historii znaków towarowych i marek Lhasy”. Wiele lokalnych marek referencyjnych, takich jak „Trzeci Biegun Ziemi”, „Mięso Jaka Ajia” i „Damxung Yak”, trafiło na pierwsze strony gazet, wyraźnie prezentując praktyczne osiągnięcia w zakresie własności intelektualnej, wspierając wysokiej jakości rozwój gospodarki regionu płaskowyżu. W kontekście wymiany międzynarodowej, Lhasa aktywnie promowała produkt z oznaczeniem geograficznym „Damxung Yak”, uczestnicząc w II Międzynarodowej Wymianie Oznaczeń Geograficznych Prowincji Junnan dla Azji Południowej i Południowo-Wschodniej, co umożliwiło globalizację produktów z oznaczeniem geograficznym Lhasy i ciągłe wzmacnianie międzynarodowego wpływu i reputacji marki miasta.

Innowacje pędzą przez śnieżny płaskowyż, a własność intelektualna oświetla drogę do rozwoju. Od osiągnięcia „zerowego przełomu” w dziedzinie własności intelektualnej danych po kompleksowe działania na rzecz ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego; od nawigacji patentowej wspierającej rozwój charakterystycznych gałęzi przemysłu po oznaczenia geograficzne wspierające rewitalizację obszarów wiejskich; od kompleksowego systemu ochrony optymalizującego środowisko biznesowe po komunikację marki pomagającą własnościom intelektualnym z płaskowyżu dotrzeć do szerszego grona odbiorców – przedsięwzięcia Lhasy w zakresie własności intelektualnej osiągnęły nowy punkt wyjścia do rozwoju. Renqing, kierownik Wydziału Własności Intelektualnej Miejskiego Urzędu Nadzoru Rynku w Lhasie (Urząd Własności Intelektualnej), powiedział, że w kolejnym kroku miasto będzie nadal podnosić jakość tworzenia własności intelektualnej, jej ochronę, efektywność usług i korzyści z jej wykorzystania, stymulować innowacyjność całego społeczeństwa, uwalniać potencjalną wartość lokalnych marek i napisać błyskotliwy rozdział w budowie nowoczesnej Lhasy, korzystając z potężnej siły napędowej własności intelektualnej.