2018-10-08 Źródło: Xinhua
Sądy w Tybetańskim Regionie Autonomicznym w  zaczęły wykorzystywać nowe technologie, takie jak rozpoznawanie głosu i duże zbiory danych, aby móc lepiej obsługiwać mieszkańców odległych rejonów TRA.
Jak wynika ze statystyk, 80 procent spraw rozpatrywanych przez  sądy tybetańskie dotyczy rolników i pasterzy, z których wielu żyje w odległych rejonach Regionu i niewielu z nich włada językiem mandaryńskim.
W związku z tym Sąd Najwyższy Regionu w celu usprawnienia procedur prawnych przeforsował możliwość prowadzenia mobilnych posiedzeń sądu i korzystania z systemów tłumaczeniowych .
Personel sądowy może dotrzeć samochodami do pasterzy i rolników na odległych obszarach i prowadzić swoje prace na miejscu, za pomocą systemu wideokonferencji lub transmisji na żywo. Sąd opracował również oprogramowanie do tłumaczeń tybetańsko-mandaryńskich, które może osiągnąć wskaźnik dokładności równy 70 procent.
"Nasze wysiłki w zakresie budowy technologii informatycznych pomogły skrócić czas i koszty finansowe dla osób zaangażowanych w spory sądowe i poprawić naszą wydajność", powiedział Wang Yonggang z Tybetańskiego Ludowego Sądu Najwyższego.
Według najnowszych danych władze sądownicze w Tybecie dysponują  157 sądami mobilnymi.